Happy 7th anniversary to us!!!!!!!!!! Dear friends all over the world, we are in Chincha in love with our kids and work as usual, offering a variety
of awesome workshops celebrating with each activity and kid, our seven
years of love and work together at La Casa De Mayten. On this
anniversary month, we want to share that our house could not be any
fuller!!!!
|
Jose and Jeremy during our hugging workshop :) Chicos durante nuestra sesion de abrazos :) |
|
Entre sueños y cantos....gracias vida mia :) |
LCDM is bursting with beautiful kids of all ages, and we
couldn't be happier or busier, but we do need a little help. We want to
make this anniversary month the best ever, and
we need just $400 to
be able to buy all the materials we need for the workshops at the house
and at the two shelters we work with!!! We would be very grateful to
all of you out there for your help making our 7th year anniversary
celebration the best workshop extravaganza ever!!!!Please help!
Queridos amigos, en este mes de aniversario, estamos en Chincha ofreciendo una variedad de talleres celebrando cada dia de trabajo y amor que la vida nos permite vivir y realizar juntos aca en casita. Estamos llenos de agradecimiento por estos siete años tan llenos de belleza, de amigos, de retos y logros, pero sobre todo de amor cultivado a pulso cada dia en cada persona que ha sido parte de este hacer amado nuestro. Gracias a todos los que de alguna manera han participado de este hacer, de este cultivar, de este crecer, de este construir, de este sanar, y de este amar! Es increible que a 7 años de nuestro inicio nuestra casa esta repleta de chicos y chicas y este mes hemos llegado a un record de chicos lo cual nos llena de alegria y tambien de trabajo...por esto queremos pedirles ayuda,
necesitamos recaudar S/ 1,108 soles para poder terminar de comprar los materiales para los talleres que estamos dando en casa y los que ofreceremos en los dos albergues con los que trabajamos. Si pueden ayudarnos a hacer de este mes de aniversario uno inolvidable, por favor ayudennos haciendo una donacion.
We are very grateful for these amazing seven years of work we love...for our many friends everywhere, for every kid that has created beautiful possibilities with us, for every moment of challenge and love here, for every bit of growth and gratitude.....nothing compares to the experience of living inside your love's work....connected always to the possibility of cultivating beautiful things together. Thank you to everyone who has been part of our efforts throughout these 7 years....your love, work and support have meant the world to us!!!!
|
Piero and me helping David's fever go away....gracias Piero por ayudar a David...te quiero mucho mi vida! |
|
La mas bella de todas las palomas.....mi Palomaaaaaaaa!!!! Here, I share with you the most beautiful of all doves...Paloma! |
|
Adrian presenting his students' artesania work....Adrian preparando el trabajo de sus estudiantes de artesania |
|
Andy and Evgenia getting ready to enjoy the delicious lunch Jose's parents treated us too! Gracias por el almuerzo, Jose, David, Vero y papas!!! |
|
Kids in my English workshop....Chicos y chicas en mi taller de Ingles. |
|
Enjoying lunch in Chincha |
|
Kids in a workshop...chicos en mi taller! |
|
Andy limpiando la casa y preparandola para voluntarios....andy getting the house ready for volunteers! |
|
Mi Paloma y Xio.....miren que grandes y hermosas estan!!! |
|
Andy and me having our first Home cooked meal in a longgggggggggg time! |
|
Preparando el horario de talleres...preparing the workshop schedule |
|
Andre helping us hang our dreams....Andre ayudandonos a colgar nuestros sueños |
|
Evgenia's arrival!!! los chicos conociendo a Evgenia que recien llegaba a la casita |
|
Kids signing up for different workshops....chicos registrandose para los diferentes talleres |
|
Diego y yo en plena registracion... |
|
Evgenia and me preparing the workshop registration lists....Ev y yo preparando listas de talleres |
|
Kids cutting sacuaras in their kite making workshop |
|
William and Andres helping the little kids make their kites...Andres y William ayudando a los pequeñitos a hacer sus cometas |
|
Xiomara y Alexandra haciendo su cometa.... |
|
Evgenia helping Miguel with his kite |
|
Estefani y Melalid making their kite...las chicas haciendo su cometa |
|
Miguel mostrando su cometa por fin terminada :) |
|
The garden group of kite makers making great progress |
|
Andy y Evgenia ayudando a hacer mas cometas! |
|
Victor's beautiful kite all finished.....La cometa de Victor |
|
Roberto y su cometa |
|
Andy ayudando a Santiago con su cometa...Andy helping Santiago with his kite |
|
David showing off his kite... |
|
Abi helping her brother Diego with his kite...Abigail ayudando a su hermano Diego con su cometa |
|
Evgenia and me taking a hugging break...yayyyyyyyy! |
|
Kites half way done resting for the night...nuestras cometas casi listas |
|
The kids coming up with and writing down rules for the house...chicos decidiendo las reglas a seguir en la casa |
|
Terminando las reglas juntos......completing the rule list together |
|
Jesus and Diego ready to fly!!!! Jesus y Diego listos para volar sus cometas! |
|
Andre ayudandonos a limpiar y organizar el estante de materiales |
|
Marco ayudando a hacer colas para todas las cometas...ay sabanita linda perdoname... |
|
Ya dando lo toques finales a sus cometas |
|
Jose y su cometa listos para volar....Jose ready to fly his beautiful kite |
|
A caravan of kites leaving my house ready to fly!! Una caravana de cometas saliendo de la casa listas a volar! |
|
y mas cometas saliendo.... |
|
Kids and I going to the soccer field to fly our kites |
|
Chicos y yo camino a la cancha a volar las cometas |
|
A volarrrrrrrrrrrrrr |
|
Vuela Xiomara....flyyyyyyy |
|
Abi flying her kite |
|
Celeste y su cometita anaranjada volando juntas :) |
|
Kids in flight!!!! thank you life for this moment! |
|
Evgenia also flying a kite.... |
|
Que maravilla sacar mi cometa y volar juntas...ya casi 7 años con esa cometa que amo por que me la hicieron mis chicos y chicas...i miren como vuela.....gracias viento por llevarnos con tanto amor |
|
:) |
|
Andre tratando de que no se enriede su cometa..... |
|
Victor haciendo volar mi cometa en las alturas mas altassss de Mina de Oro....que felicidad |
|
Amando la libertad y belleza de mi cometa llena de sueños...volando altisisisimooo |
|
Mamas ayudando a sus hijas a volar su cometa y disfrutando por primera vez el placer de volar |
|
Moms helping their kids fly their kites and enjoying the joy of flying kites for the first time |
|
Evgenia and the girls capturing a flying moment :) |
|
Kids with my kite...chicos y mi cometa |
|
The LCDM kite caravan returning home after a beautiful flying session...la caravana de cometas LCDM regresando a casa despues de volar tanto... |
|
Snack time...manzanitas y platanitos... |
|
Hugging workshop.....sesion de abrazos mañaneros |
|
Hugging time!!!! |
|
Jose and Jeremy during our hugging workshop |
|
and more hugging..... |
|
and rolling hugs time!!! |
|
Evgenia's clowning session! Sesion de clowning con Evgenia |
|
and a snake appeared in my house!!! |
|
Chincha at its best....me encantan las palmeras! |
|
photography workshop meets chess workshop |
|
taller de ajedrez....Jesus enseñandoa Luciana |
|
Teaching kids how pieces move.... |
|
photography workshop....taller de fotografia |
|
Abi has the camera ...look out! |
|
Preparing our whole bodies for singing workshop....preparando todo el cuerpo para nuestro taller de canto |
|
Movie Saturdays!!! viendo nuestra pelicula de los sabados con los chicos.... |
|
Limpiando despues de la pelicula... |
|
More kite flying and other silly moments....... |
|
Add caption |
|
Ev and the girls |
|
Andy caught by surprise |
|
Wrapping up our kite flying workshop...this was awesome!!! cerrando nuestro vuelo de cometas que fue increible!!! |
|
My beloved kids with my beloved kite....mi amor volando entre estos amados chicos y chicas |
No hay comentarios:
Publicar un comentario