Queridos amigos y amigas, querida familia en todas partes, que alegria compartir con ustedes otra entrada mas llena de momentos lindos, creaciones y logros realizados por nuestros amados chicos y chicas. Como verán en estas fotos estamos super ocupados dando talleres 6 dias a la semana de 10am a 7pm y tambien organizando actividades recaudafondos en el barrio, pero tenemos los corazónes y mentes a punto de reventar de tanto amor y agradecimiento :) Es ese amor precisamente el combustible que nos empuja cuando el cuerpo esta cansado pero seguro de que lo que hacemos al lado de nuestros chicos y comunidad esta plantando cosas luminosas....gracias a nuestros chicos y chicas y a sus papás y mamás por apoyar nuestro trabajo y por responder generosamente a nuestro llamado de ayuda con las actividades recauda fondos que organizamos en agosto y setiembre.
Dear family and friends everywhere, we are so happy to share with you yet another entry filled with our kids's achievements, creations, and amazing moments together. We have been extremely busy as usual offering workshops 6 days a week from 10am to 7pm and organizing fundraising activities in our neighborhood, but our hearts could not be any fuller with love and gratitude. We LOVE our kids and that is our daily bread and fuel to continue doing what we do even when our bodies start to get tired. Every day, we get reassuring moments that show us that what we are doing along side our kids and community is worth everything...bright and lighter hearts leave our casita every night, and we beam with and for them as they do. We want to thank our kids and their parents for supporting our work and for responding so generously to our call for help with our last two fundraising activities here.
 |
| Arumi y las chicas calentando para nuestro taller de futbol |
 |
| Rosita starting to write music in Andy's music workshop. Rosita empezando a escribir musica durante el taller de musica con Andy |
 |
| Vianella y Cielito en su taller de fotografia con Remo. The girls in their photography class with Remo. |
 |
| Xio chica aprendiendo los golpes básicos en el taller de Cajón |
 |
| Taller de pintura....painting workshop |
 |
| Apesar de los años los chicos siguen amando la artesania y siguen tejiendo momentos maravillosos |
 |
| Soccer workshop!! |
 |
| Andy preparando su taller de musica ...Andy preparing materials for his music workshop! |
 |
| Remo en su taller de Clown con Jade Weeeeeee y Rosita!! |
 |
| Mamás y chicos ayudando a preparar la miel y picarones para recaudar fondos! Moms and kids helping prepare a local treat to raise funds! Gracias mamás!!! |
 |
| Taller de pintura...yo organizando los trabajos de los chicos |
 |
| Chicos y chicas mostrando su amor por Andre, uno de nuestros chicos y profe del taller de cometa!! |
 |
| Nuestro almuerzo entre talleres....Remo, Andy y yo :) |
 |
| Taller de Cuentos y Títetes....un mate de risa fue nuestro ultimo cuento :) |
 |
| Taller de Cajón para Remo con los profes Manuel y Joao, chicos de nuestro proyecto.. gracias muchachos! |
 |
| Music workshop |
 |
| Story telling workshop! Taller de cuentos!!! |
 |
| Marquito aprendiendo a crear coplas en el taller de Cajita y Coplas con Remo....Remo's coplas workshop! |
 |
| Taller de ajedrez con Andy y Remo! |
 |
| Moms making the PICARONESSS....mamás haciendo los picarones...y los vendimos todos!!! Gracias seños! |
 |
| Joao y Manuel enseñando a todos los chicos en su taller de Cajón! |
 |
| Uno de nuestros grupos del taller de Conocernos! |
 |
| Chicos haciendo sus títeres....kids making their own puppets in puppetry workshop |
 |
| más creacion de títeres....more puppets being made |
 |
| Geyli and Jesus in photography workshop practicing shots in la pampa |
 |
| Jeremy y Estefany felices volando las cometas que hicieron en taller de Cometa!!! kids flying the kites they made in kite workshop! |
 |
| Taller de Clown con Remo...Kids clowning with Remo |
 |
| Reunión de padres de familia....gracias por venir papás y mamás, su presencia y participación es muy importante para nosotros! |
 |
| Compartiendo con los papás las cosas lindas que hacen sus hijos en nuestros talleres durante una presentación de fotos en la reunion. |
 |
| Play time for parents during our meeting with them.....papás jugando tambien durante la reunión que tuvimos con ellos |
 |
| Otra ronda de chocotejas para recaudar fondos....gracias Carlos y Angelo por venir a ayudarnos esta vez! |
 |
| Theater workshop! Lisette en nuestro taller de teatro! |
 |
| Soñando en colores con Panchita en taller de pintura! Dreaming in colors with Panchita :) |
 |
| Piero cuidando las cometas para que se sequen bien :) |
 |
| Jesus, Jeremy y Fatima en plena partida de ajedrez |
 |
| Noche de pelicula para el grupo 3! Movie night for group 3...our little ones. |
 |
| Miguel Angel descubriendo sueños colgantes....Miguel Angel opening dreams from our dream web :) |
 |
| Remo en taller de Artesania ya enseñando diferentes puntos a los chicos...bien Remo!! |
 |
| Los chicos despidiendo a Remo....kids saying farewell to our volunteer friend, Remo |
 |
| Diego making a pom pom during hand crafts workshop. Diego haciendo un pom pom durante nuestro taller de Manoalidades |
 |
| Despidiendo a Remo con deseos de colores para el! |
 |
| Love....amor, puro amor....Piero y su profe-amigo Andre! |
 |
| Xiomara y Erickson pintando trompos y sus maderitas durante taller de manoalidades |
 |
| Cometitas recien hechas y ya libres en el aire |
 |
| Gracias a la mamá de Abigail y Diego por ayudarnos a preparar el arroz con leche para nuestra actividad recaudafondos. |
 |
| El profe de manoalidades Erickson, ayudandome a terminar mi pompomzote :) gracias E!!! |
 |
| Yeyyyy...pompomzote terminado por fin...gracias a mi ayudande oficial Jeremy por ayudarme a anudar lanitas por tres semanas para poder crear este pompomzote :) Lo hicimos Jeremyyyy!!! |
 |
| Gracias a Maria, mamá de Angelo por preparar la mazamorra Morada para nuestro evento recaudafondos...y gracias a Abi y Erickson por ayudar a servir la mazamorra y arroz con leche. |
 |
| Gracias chicos por ayudar a servir y despachar la mazamorra y arroz con leche!! |
 |
| En su ultimo dia en Chincha llevando a Remo a conocer a nuestra querida amiga Nelly y a su viña El Jazmin |
 |
| Llevando a Remo a su bus rumbo a Cusco.... Gracias Remo por llegar hasta nuestra casita...gracias por traer tus coplas, tu corazón abierto, y tus ganas de ser con nosotros.....tu compañia, amistad y ayuda ya son parte de nuestra casa y este amado proyecto...los niños te mandan sus abrazos infinitos y sus colores imborrables.....un besote agradecido para ti! |
 |
| Farewell Remo....hasta pronto Remo y gracias!!! |
 |
| David y Jefferson mostrando sus titeres... |
 |
| A crowd of new puppets was born today....una muchedumbre de titeres nacio este dia :) |
 |
| Que lindossssss:) |
Gracias a nuestra comunidad LCDM por ser parte de estos momentos hermosos. Sigan visitando nuestro blog porque en unos dias compartire nuevas fotos y informacion sobre nuestro viaje de campamento a Lunahuana y Cerro Azul que fue INOLVIDABLE!!
Stay tuned for an upcoming entry about this week's camping trip to Lunahuana and Cerro Azul which was AWESOMEEEE! Gracias por sus buenas energias, amistad y compañia a todos y todas las personas que leen este blog. Ojala sientan nuestro cariño y el amor con el que trabajamos dia a dia....abrazos a todos....hugs to all of you!!! until next time....hasta la proxima entrada!!! Mayten
