Buenos Dias queridos amigos del Peru y el mundo...acabamos de terminar nuestro ensayo matutino y aprovecho para contarles que un grupo de talentosos artistas Chinchanos y yo estamos en Cusco ensayando durisimo para sacar adelante 5 eventos recauda fondos pro campanha anti-violencia en Chincha.
En pleno ensayos....guys rehearsing for our first show
Come support our upcoming fund raising events... we need to raise $8,500 to cover the basic expenses the anti-violence campaign will incur...
los invitamos a apoyar nuestros proximos eventos...necesitamos recaudar por lo menos $8,500 para cubrir los gastos minimos de la campanha anti-violencia
Dear friends, we just finished our morning rehearsal and I am taking advantage of a break to give you a quick update...about 6 days ago I arrived in Cusco with a group of talented artists from Chincha who are helping me put together 5 fund raising afro-peruvian events in Cusco to help raise the funds we need to make the anti-violence campaign in Chincha a reality...
Ya tuvimos nuestro primer evento y la respuesta de la gente fue maravillosa, asi que ahora estamos mejorando detalles , enriqueciendo el repertorio, y asegurandonos que nuestros cuadros musicales y danza representen bien a Chincha...
Raffling off our Cajon
Rifando nuestro primer cajon chinchano
Emiro raffling our basketWe already had our first event which had an incredible response from the audience and now we are rehearsing to present a better and different show in upcoming events...
El Arbol's owner Pepe dancing away with Angelica
Pepe gozando de lo lindo con Angelica
People had the chance to appreciate the best of Chincha's Festejo dancers Kunga & Angelica!
La gente disfruto de lo mejor del festejo Chinchano junto a las espectaculares Kunga y Angelica
Nuestro cuadro musical Abel, Carlos, Wladimir, y Bleis
Our musicians Abel, Carlos, Wladimir & Bleis
Lorenzo en duelo de zapateo
Lorenzo in a stepping duel
Wladimir in a stepping duel
Wladimir en un duelo de zapateo
Kunga dancing away
Kunga moviendose a ritmo de festejo
Kunga & Angelica demonstrate the elegance & grace of a Peruvian Lando
Las chicas muestran la elegancia y gracia del Lando Peruano
Las chicas muestran la elegancia y gracia del Lando Peruano
Con ayuda del publico rifamos cajon, pisco, vino, chocotejas, canasta, sombrero, y tutuma
With people's help we raffled off a variety of Chincha goods
No hay comentarios:
Publicar un comentario